Las siguientes instrucciones explican cómo omitir la "característica" de mayúsculas automática incluida en OpenOffice Calc.
Cuando ingrese texto en una celda, si no desea que la primera letra esté en mayúscula, comience la entrada de texto con una comilla simple (').
Por ejemplo, entrando ¡Hola!
resultará en el contenido de la celda:¡Hola!
Para evitar esto, ingrese:'¡Hola!
resultando en contenidos celulares:¡Hola!