Los usuarios de Reddit, 4chan y otros foros similares tienen un lenguaje y una dicción que son exclusivos de esa subcultura. Si usted es un novato que trata de descubrir la jerga, este manual puede ayudarlo a comenzar.
Al igual que la gente aprende incorrectamente las letras de canciones populares, muchos usuarios del foro no entienden lo que algunas abreviaturas de uso frecuente (o acrónimos para ser perfectamente correctos) en realidad significa. Aquí está una lista de mis favoritos. Siéntase libre de añadir otros adicionales en los comentarios.
TL; DR - demasiado largo; no lei
Esta abreviatura comúnmente utilizada se coloca con frecuencia al final después de un texto excepcionalmente largo. Después de TL; DR es un resumen extremadamente conciso del artículo al que se hace referencia.
FTFY - Arreglado esto para ti.
Este término se usa cuando un usuario cita a otro usuario, pero luego vuelve a editar la oferta original para realizar cambios. Por lo general, esto se usa para cambiar la cita de manera humorística. Sin embargo, las correcciones para hacer que la cita sea objetivamente correcta o para expresar una opinión diferente también son comunes. En general, FTFY se usa como un marcador para decir "Te cité, pero cambié algo dentro de tu cita".
Como los memes de las imágenes han explotado en popularidad, este término también se usa con frecuencia cuando alguien edita el meme de otra persona. Aquí hay dos personas que discuten sobre Diablo 3 en un foro de juegos:
WTF, NSFW, NSFL
Todos estos términos tienen significados diferentes; sin embargo, a menudo también se usan indistintamente. Lo que (explota) Se usa a menudo para referirse a algo increíblemente extraño. No seguro para el trabajo Es una etiqueta para marcar imágenes o texto sexualmente explícitos. No es seguro para la vida Es una advertencia de que está representada la sangre o la muerte.
Aunque esos son probablemente los usos más comunes, en realidad, estas etiquetas y el material al que hacen referencia a menudo se superponen.
